Keine exakte Übersetzung gefunden für متعدد الأرقام

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متعدد الأرقام

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (Note: Multiple transactions and transaction numbers may be required where non-sequential serial numbers are involved.
    (ملاحظة: المعاملات المتعددة وأرقام المعاملات المتعددة وأرقام المعاملات قد تكون لازمة في حالة عدم وجود أرقام مسلسلة غير متتالية.
  • It could also significantly reduce the current frequent use of dual or multiple call signs and aircraft registration numbers.
    كما سيقلل إلى حد كبير من الاستخدام الحالي لإشارة المخاطبة اللاسلكية المزدوجة والمتعددة وأرقام تسجيل الطائرات.
  • (Note: Multiple transactions and transaction numbers may be required where non-sequential serial numbers are involved.
    (ملاحظة: ربما يلزم إجراء معاملات متعددة وإسناد أرقام متعددة للمعاملات عندما ينطوي الأمر على أرقام مسلسلة غير متتالية.
  • Because of multiple drug use, these numbers cumulatively exceed the total number of users.
    ونظرا للاستخدامات المتعددة للمخدرات فإن الأرقام التراكمية تزيد على العدد الإجمالي للمستعملين.
  • Executive Board of the
    * أرقام جزر المحيط الهادئ المتعددة تتألف من أرقام عدة جزر ولكنها صنفت تحت عنوان واحد لأغراض إعداد التقرير.
  • Television sales made directly from the Multimedia Resources Unit at Headquarters: (to be provided)
    مبيعات مواد تلفزيونية تتم مباشرة من وحدة الموارد المتعددة الوسائط بالمقر: (تقدم الأرقام فيما بعد)
  • Public service announcements sold directly from the Multimedia Resources Unit at Headquarters: (to be provided)
    إعلانات للخدمة العامة باعتها مباشرة وحدة الموارد المتعددة الوسائط بالمقر (تقدم الأرقام فيما بعد)
  • “World Chronicle” compilations sold from the Multimedia Resources Unit at Headquarters: (to be provided)
    “الوقائع العالمية” مجموعات باعتها وحدة الموارد المتعددة الوسائط بالمقر (تقدم الأرقام فيما بعد)
  • When comparing the replies concerning bilateral and multilateral treaties, the figures for mutual legal assistance were similar to those for extradition.
    عند مقارنة الإجابات بشأن المعاهدات الثنائية أو المتعدّدة الأطراف، نجد أن الأرقام متماثلة فيما يخص المساعدة القانونية المتبادلة وتسليم المجرمين.
  • Again, when comparing the replies concerning bilateral and multilateral treaties, the figures were similar for mutual legal assistance and for extradition.
    ومرة أخرى يتضح، عند مقارنة الإجابات بشأن المعاهدات الثنائية أو المتعددة الأطراف، أن الأرقام متماثلة فيما يخص المساعدة القانونية وفيما يخص تسليم المجرمين.